St Patrick
detail from Tomb of William Ewart Gladstone and Catherine Gladstone
Photo © Martin Crampin
1906
Stone-carved monument of William and Catherine Gladstone with crucifix and angel at their heads. Scenes around the base of the tomb include the Adoration of the Magi and the Deposition, together with figures including St George, St Andrew, St David and St Patrick, Dant-, Homer, Aristotle and King David.
size: 64 cm (height of figure). 41 cm (height of corner figures). 40 cm x 83.5 cm (adoring Magi)
designer: William Richmond
Church of St Deiniol, Hawarden, Flintshire
centre of Gladstone Chapel on north side of church
Dedication: 'To the glory of God and in reverent and loving memory of William Ewart Gladstone and of Catherine his wife. This shrine has been built and this monument placed within the church where they worshipped in their home that they loved by their son Henry Neville Gladstone. July 28 1906'.
It is not obvious which of the figures around the tomb chest are which. Andrew holds his saltire cross on the north side, and the figure dressed as a bishop next to Andrew is perhaps David. The figure holding the boat alongside George on the south side is perhaps Patrick, who is known for his sea voyages and his departure from Britain to Ireland. A figure playing a harp on the south-west corner could be the biblical David, or he may be the crowned figure on the north-west corner.
Stone-carved monument of William and Catherine Gladstone with crucifix and angel at their heads. Scenes around the base of the tomb include the Adoration of the Magi and the Deposition, together with figures including St George, St Andrew, St David and St Patrick, Dant-, Homer, Aristotle and King David.
size: 64 cm (height of figure). 41 cm (height of corner figures). 40 cm x 83.5 cm (adoring Magi)
designer: William Richmond
Church of St Deiniol, Hawarden, Flintshire
centre of Gladstone Chapel on north side of church
Dedication: 'To the glory of God and in reverent and loving memory of William Ewart Gladstone and of Catherine his wife. This shrine has been built and this monument placed within the church where they worshipped in their home that they loved by their son Henry Neville Gladstone. July 28 1906'.
It is not obvious which of the figures around the tomb chest are which. Andrew holds his saltire cross on the north side, and the figure dressed as a bishop next to Andrew is perhaps David. The figure holding the boat alongside George on the south side is perhaps Patrick, who is known for his sea voyages and his departure from Britain to Ireland. A figure playing a harp on the south-west corner could be the biblical David, or he may be the crowned figure on the north-west corner.
Record added by Charlene Crampin, edited by Martin Crampin. Last updated on 21-11-2023
For other views of this work click on the image(s) below:
This work is indexed under the following main subject(s):
for other works containing these subjects please click on the links.
- adoration of the kings: the Wise Men present their gifts to the Christ-child (gold, frankincense and myrrh) [Matthew 2:11]
- Crucified Christ suffering (with crown of thorns) [Matthew 27:33-58; Mark 15:22-45; Luke 23:33-52; John 19:17-38]
- the mourning over the dead Christ
- Aristotle, Greek philosopher
- Christ-child suckling, or beginning to suckle
- Dante, author of the Divine Comedy
- Homer, Greek poet
- Madonna: Mary sitting or enthroned, the Christ-child in her lap
- St Andrew, apostle
- St David
- St George
- St Patrick
- the four symbols of the evangelists, 'the apocalyptic beasts' [Revelation 4:6-8]
Click here for other works at this site
Click here for other works connected to William Richmond
Further reading
Edward Hubbard, The Buildings of Wales: Clwyd (Harmondsworth/Cardiff: Penguin/University of Wales Press, 1986), p. 366.
T. W. Pritchard, A History of the Old Parish of Hawarden (Wrexham: Bridge Books, 2002), pp. 109–10.
Click to show suggested citation for this record
Martin Crampin (ed.), Stained Glass in Wales Catalogue, University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, Aberystwyth, 2023. (record added by Charlene Crampin)
https://stainedglass.delweddau.cymru/object/126 (accessed 24 November 2024)
https://stainedglass.delweddau.cymru/object/126 (accessed 24 November 2024)
Additional images at this site; by the same artist, designer or studio; or including a wider range of subject matter may be available on our related sites:
View this object on the Imaging the Bible in Wales database
